[Exchange] Add /experiments page — browsable experiment library with protocols
ID: fcf6e752-7c9
Priority: 90
Type: one_shot
Status: open
Goal
Create an /experiments HTML page showing all 188 experiments with search, type filtering, and expandable protocols. Complements the /api/experiments endpoint. Essential for demo completeness.